《步步驚心》《大漠謠》作者、影視製作人　桐華

2015最新夢幻愛情小說

一個桐華最珍愛的故事，一個星空與海的美麗邂逅！

 

★獨家收錄：創作歷程〈繁體中文版後記〉★

 

愛與被愛，奉獻與接受，

面對生死時，究竟該如何抉擇？

星之彼端，海之彼岸，讓彼此相連的

是我倆不離不棄、披荊斬棘般的愛情

 

從小父母吵架離異，後來跟祖父一起生活，愛情一直都不是沈螺的選擇。

她為了從小疼愛自己的爺爺，毅然辭了北京工作回到海島陪伴爺爺走完最後一程，秉持著靠山山倒，靠自己最好的信念，繼承爺爺的老宅子，經營「海螺小棧」民宿。

爺爺過世後，沈螺撿到了一個陌生男子──像謎團般的吳居藍，改變了平凡的一切。

他，什麼都做，廚藝精湛、會做古琴、寫了一手好字，卻不會使用電器用品……

她，早過了相信「真愛無敵」和「王子公主般幸福愛情」的年齡，卻愛上了他。

 

愛情讓人戰戰兢兢、如履薄冰，有如世上最不可解的魔法，

能讓自私者無私、怯懦者勇敢、貪婪者善良、狡猾者愚鈍；

也能讓無私者只想獨占溫柔；勇敢者因為有了牽掛而怯懦、多疑……

為了吳居藍，沈螺義無反顧，寧可做撲火的飛蛾。

愛就愛吧！即使痛苦，亦是愛的一部分──

 

「你真的不能……看著我變老變醜了嗎？」

「對不起！」

（對不起你選擇了愛我嗎？對不起你選擇了讓我活下去嗎？）

「呵……這樣也挺好！你只能記住我最美麗的樣子了！」

 

────那個人，是我眼裡的璀璨星空；那個人，是我心底的無垠大海。────

愛情和人生一模一樣，永遠都是鮮花與荊棘同在。

如果我們的相擁只能隔著荊棘，那麼我願意用力、更用力一點地抱緊他！

──即使荊棘刺穿我的肌膚，刺進我的心臟，只要能距離他近一點、更近一點！──

 

【人物介紹】

 

沈螺

「海螺小棧」女主人。從小父母離異，先跟著媽媽，後來跟著爸爸生活，最後被爺爺接回海島扶養長大，喜歡看電視偶像劇，養成自我獨立又有點天真的個性。在知道爺爺癌症末期，毅然辭了工作回家陪伴爺爺最後一段日子。為了和吳居藍相戀而經歷許多艱難的抉擇……

 

吳居藍

在沈螺爺爺過世後突然出現在沈家門口的男子，後被沈螺收留，因廚藝好成為民宿伙計，為了招攬客人，表演失傳已久的唐朝斫膾廚藝而使民宿聲名大噪。他身世成謎，不會用現代電器，卻寫了一手勘比王羲之的好字，懂醫術、建築，還會做古琴、彈琴、吟詩……但，他不是穿越人士。

 

周不聞

李大頭，原名李敬，一開始為處理沈家遺囑的律師，其實為了避嫌，後來才跟江易盛一同跟沈螺相認，與江易盛同為沈螺少年時代最好的朋友，少年時曾跟沈螺告白，但來不及知道沈螺的回應後就離開海島。再回來似乎對沈螺別有目的……

 

江易盛

跟沈螺、周不聞為少年好友，因為家族長期有遺傳性的精神疾病，從小立志當醫生也希望能找到治療的辦法。現在在海島上唯一的醫院當醫生，在知道沈螺被搶之後，幫忙沈螺處理後續的情況。

 

巫靚靚

本來為江易盛所待的海島醫院來的國外交流醫生，實際上為侍奉Regulus 的女巫後人。後與江易盛相戀。

 

Violet

巫靚靚的奶奶，Regulus 企業的主事者，侍奉 Regulus的女巫。

譯者介紹

上卷

 

楔子

【Chapter 1】昏倒在院子裡的男人

他立即抬起頭看向我，眼神凌厲，表情森寒，像是一隻殺機內蘊、蓄勢待發的猛獸。

【Chapter 2】眉目如畫，色轉皎然

夕陽在天，人影在地，他白衫黑褲，筆直地站在那裡，巍巍如孤松立，軒軒如朝霞舉，眉目如畫，色轉皎然，幾乎不像塵世中人。

【Chapter 3】 青梅竹馬來

不管過程如何，都不重要了，重要的是我們都好好地長大了，這就是最好的事情！

【Chapter 4】心裡鑽進了螞蟻

明明他的手一點也不溫暖，可在這一瞬間，卻讓我覺得是這個世界上最溫暖的所在。

【Chapter 5】喜歡一個人的感覺

那些日常相處時的喜悅，在他身邊時的心安，面對他時的心慌，被他忽視時的不甘，都被我有意無意地忽略了，因為我根本不敢面對一切的答案。

【Chapter 6】你願意做我的男朋友嗎

在柴米油鹽醬醋茶的現實面前，我甚至連開始的勇氣都沒有！可我為將來小心打算，又有什麼錯呢？

【Chapter 7】你還會做什麼

我覺得吳居藍越來越像一個謎，每當我覺得更加瞭解了他一點時，他又會給我更多的驚訝。

【Chapter 8】月圓之夜的約定

最柔軟的牡蠣都包裹著最堅硬的殼，最美麗的珍珠都藏在最深處。

【Chapter 9】我不怕你，我想要你

至少這一刻，請讓我知道你的心意。我只想知道，我沒有感覺錯，你也有那麼一點點喜歡我。

【Chapter 10】如何打敗時間

你在樓下，憑欄臨風。我在樓上，臨窗望月。兩處斷腸，卻為一種相思。

 

下卷

 

【Chapter 11】我在這裡

不要認為你能指引愛的方向，因為當愛發現你夠資格時，自會為你指引方向。

【Chapter 12】我的男朋友

只要你在我心裡一天，我就會緊張一天，緊張你被別人傷害到，緊張我不小心委屈到你，緊張你不開心，這些和你堅強...

[摘文1]

楔子

　　月光下，死神揮起鐮刀，準備收割男子的生命。

　　男子問：「怎樣才能不死？」

　　死神說：「找一個少女，只要她願意放棄生命，把靈魂奉獻給你，你就能活下去。」

　　男子問：「怎樣才能讓一個少女放棄生命，把靈魂奉獻給我？」

　　死神說：「只要你得到她的心，讓她愛上你。」

　　男子問：「怎樣才能得到她的心？」

　　死神微微一笑，說：「很簡單，用你的心去換取她的心。」

[摘文2]

Chapter 1 昏倒在院子裡的男人

　　那是怎樣一雙驚心動魄的眼眸？漆黑中透著靛藍，深邃、平靜、遼闊，像是風平浪靜、繁星滿天時的夏夜大海，整個璀璨的星空都被它吞納，整個宇宙的祕密都藏在其間，讓人忍不住凝望、探究。

　　清晨，第一縷陽光穿過鹿角樹的樹梢，照到臥室的窗戶，又從窗簾的間隙射到我臉上時，我從夢中驚醒了。

　　為了貪圖涼快，夜晚沒有關窗，清涼的海風吹得窗簾一起一伏。熟悉的海腥味隨著晨風輕盈地鑽進了我的鼻子，讓我一邊緊閉著眼睛，把頭往枕頭裡縮，努力想多睡一會兒，一邊下意識地想著「賴會床再起來，就又可以吃爺爺熬的海鮮粥了」。念頭剛起，腦海內已浮現出另一幅畫面——我和爸爸、弟弟三人穿著黑衣、戴著白絹，站在船頭，把爺爺的骨灰撒進大海，白色的浪花緊緊地追逐在船後，一波又一波、翻湧不停，很像靈堂內的花圈魂幡。

　　刹那的惶然後，我清醒地知道了哪個是夢、哪個是現實，雖然我很希望沉浸在爺爺還在的美夢中不醒來，但所謂的現實就是逼得你不得不睜開眼睛去面對。

　　想到繼母可不熟悉廚房，也絕不會心疼爺爺的那些舊盆、舊碗，我立即睜開眼睛，坐了起來。看了眼桌上的鬧鐘，還不到六點，房子裡靜悄悄，顯然其他人仍在酣睡。

　　這幾天為爺爺辦喪事，大家都累得夠嗆，爸爸和繼母又是典型的城市人，習慣晚睡晚起，估計今天不睡到九點是不會起來。

　　我洗漱完，輕手輕腳地下了樓，去廚房先把粥熬上，沒有精神折騰，只是往鍋裡放了一點干貝，也算是海鮮粥吧！

　　走出廚房，我站在庭院中，不自覺地去四處的茂盛花木中尋找爺爺的身影，以前爺爺早上起床後，第一件事就是照看他的花草。

　　院牆四周是一年四季花開不斷的龍船花，緋紅的小碎花一團團聚在一起，明豔動人，猶如新娘手裡的繡球；爬纏在青石牆上的九重葛，粉紅的花朵燦若朝陽，一簇簇壓在斑駁的舊石牆上，給涼爽的清晨平添了幾分豔色；客廳窗下的紅雀珊瑚、日日櫻開得如火如荼；書房窗外的龍吐珠和七里香的纍纍白花，堆雲積雪，煞是好看；在廚房的轉角那株至少一百歲的公孫桔綠意盎然，小小的桔仔羞答答地躲在枝葉間。

　　所有花木都是海島上的常見植物，不是什麼名貴品種，幾乎家家戶戶都會種一點，可爺爺照顧的花木總是長得比別人家好。

　　這幾日忙忙碌碌，沒有人打理它們，落花、落葉已經在地上堆了一層，顯得有些頹敗。我擦了擦有點酸澀的眼睛，提起掃帚開始打掃庭院。

　　掃完院子，我打算把門口也掃一下，拉開了院門。電光火石間，只感覺一個黑黢黢的東西向我倒過來，我被嚇了一跳，下意識地後退閃避，不知道被什麼絆了下，跌坐在地上。

　　「誰放的東西……」我定睛一看，嘴巴...